Plant Puppies are a type of Plant Monster. Unlike Plant Monsters they appear quite tame. They act as doppelgängers, copying the behaviour and appearance of other creatures (in this case the Plant Puppies took on the role of young dogs).
Plant Puppies can change their appearance. Scrufflebeck for instance transformed into a stronger, lion-like creature, though this does not seem to be a permanent thing.